La chanson folklorique écossaise, The Mist-Covered Mountains of Home, également connue en gaélique sous le nom de Chi mi na Morbheanna, est une chanson qui se prête bien aux arrangements de guitare de type fingerstyle. Cet arrangement particulier que j'ai fait se situe autour d'un niveau de difficulté intermédiaire inférieur.
La vidéo contient l'onglet et les portées de notation ainsi qu'une piste audio générée par la partition. L'onglet complet et la notation sont également affichés sous la vidéo. Au bas de la partition, il y a également un lien vers un fichier PDF afin que vous puissiez télécharger la partition et l'étudier hors ligne ou l'imprimer.
Si les pages de la vidéo semblent floues ou peu claires, augmentez la qualité avec le contrôle des «paramètres vidéo». Vous pouvez le voir dans le coin inférieur droit de l'écran vidéo (bien que cela n'apparaisse parfois que lorsque vous cliquez sur lecture). Choisissez 1080 HD si vous le pouvez car c'est dans ce que la vidéo a été enregistrée.
Les montagnes couvertes de brume de la maison
Les montagnes couvertes de brume de la maison - Tablature guitare et notation
Score PDF
Cliquez sur le lien pour télécharger une version PDF gratuite pour une lecture ou une impression hors ligne.
Les montagnes de la maison couvertes de brume
Conseils de jeu pour les apprenants
Mélodie
Comme The Mist-Covered Mountains of Home est à l'origine une mélodie vocale plutôt qu'instructive, essayez de lui transmettre certaines qualités vocales avec du vibrato, des diapositives, des marteaux et des pull-offs. La mélodie est représentée dans la notation avec des tiges pointant vers le haut.
Vous pouvez voir de nombreuses instances dans la partition où la dernière note d'une mesure est liée à la première note de la mesure suivante. C'est une façon d'apporter la première note de la mesure tôt pour un effet plus expressif. C'est aussi pour capturer la qualité de chant de la mélodie car c'est ce que les chanteurs ont tendance à faire même quand ce n'est pas écrit dans la musique comme ça.
Accords
L'arrangement reste principalement dans la première position de la guitare, mais il passe à la 3e position lorsque l'accord en do majeur est suivi par l'accord en ré majeur de même forme dans les mesures 9-10, et à nouveau dans les mesures 25-26.
Les accords sont tous des formes d'accords simples et familières. La plupart sont des versions réduites des accords afin d'accommoder les notes de mélodie et de s'assurer qu'elles sont toujours les notes les plus hautes de la pièce. Bien que votre main de fretting n'ait pas grand-chose à faire, votre main de picking doit garder le rythme fluide et ininterrompu pendant que vous choisissez la mélodie.
Vous pouvez étaler (rouler) certains accords comme je l'ai fait. J'ai laissé ces «rouleaux» (normalement une ligne verticale ondulée) hors de la notation car choisir ceux à étaler est une question de goût personnel. Choisissez-en différents si vous préférez. Cependant, ne diffusez pas tous les accords, mais en diffusez quelques-uns. Il convient au style folklorique de l'accompagnement.
Basse
La basse est simple. Il s'agit généralement de la racine de chaque accord avec quelques notes de passage entre les racines de chaque accord (par exemple, là où la basse passe par F sharp pour passer de G à E lorsque l'accord change de sol majeur en mi mineur).
Répétitions facultatives
La chanson est divisée en deux sections très similaires. La section A est longue de 16 barres. La section B commence par les deux dernières notes de la mesure 16 (notes C et E). Vous pouvez l'utiliser comme point de répétition. Vous aurez donc la section A jouée deux fois et la section B jouée deux fois. L'enregistrement a joué chaque section une seule fois, mais vous pouvez répéter les sections pour prolonger la durée de la pièce car elle est assez courte.
À propos de la chanson
La chanson a été écrite par John Cameron en 1856. Les paroles ont été écrites en gaélique et intitulées Chi mi na Morbheanna. Le titre se traduit en anglais par "Les montagnes couvertes de brume de la maison". C'est ainsi que c'est le plus souvent connu maintenant et tous les enregistrements de celui-ci portent généralement ce titre plutôt que le titre gaélique. Il existe de nombreux arrangements de la chanson, en particulier pour les violons et les flûtes.
Comme le titre de la chanson le suggère, c'est une chanson sur le mal du pays et le retour aux sources. Vous pouvez trouver les paroles originales en gaélique et leur traduction en anglais sur Wikipedia - sous le titre gaélique.
La chanson est modale plutôt que tonale ou basée sur des clés. C'est courant pour les chansons folkloriques de cette période en Grande-Bretagne et en Irlande. Le mode est Dorian, et pour cet arrangement, j'ai choisi A Dorian. Un Dorian est très similaire à la tonalité de La mineur, sauf qu'il a une 6ème note élevée, qui est F # au lieu de F. Il évite également toute utilisation d'une note dominante (G #), qui est une caractéristique de la musique clé mineure.
Par coïncidence, le mode A Dorian a exactement les mêmes notes que G majeur (toutes les notes naturelles sauf F #). Dans la musique tonale ou basée sur les touches, A Dorian est considéré comme le 2e mode de sol majeur. Dans la musique modale, ce n'est pas le cas. C'est son propre mode et rien à voir avec le sol majeur. C'est beaucoup plus étroitement lié à un mineur. assurez-vous donc de souligner la note A comme centre tonal de la chanson et de tirer le meilleur parti des notes naturelles F F et G pour capturer et transmettre la qualité dorienne de la chanson.
La version de John Renbourn
Le regretté et grand guitariste anglais de fingerstyle, John Renbourn, possède l'arrangement définitif de guitare largement reconnu des Mist-Covered Mountains of Home, qui figurait sur son album Black Balloon. Il a également produit un excellent DVD tutoriel avec un livre contenant la notation, la tabulation et la démonstration vidéo de cette chanson et d'autres morceaux de guitare folk utilisant des accords modifiés. L'accordage qu'il utilise pour cette chanson est «open G minor» (DGDG Bb D). Le DVD et le livre sont fortement recommandés si vous voulez explorer plus profondément l'art de la guitare folk fingerstyle.
Faites vos propres arrangements de guitare Fingerstyle
Ce type d'arrangement de guitare fingerstyle est assez facile si vous l'abordez par étapes, en commençant par la mélodie et en ajoutant des accords, des basses et du rythme. Vous pouvez voir comment cela se fait dans ce hub de tutoriel que j'ai créé.
Comment faire des arrangements de guitare en solo avec des chansons simples
