Wrigley Field: domicile des Cubs de Chicago
Baseball: passe-temps national américain
Le baseball a longtemps été considéré comme le passe-temps national américain. L'attrait du baseball pour les Américains est bien souligné dans la chanson "Take Me Out to the Ball Game".
Jouée dans presque tous les stades de la Ligue majeure de baseball (MLB), cette chanson emblématique a été écrite en 1908 par Jack Norworth et Albert Von Tilzer. Même s'il existe d'autres paroles, le refrain de la chanson est bien connu des fans de baseball de tous âges.
Depuis que la chanson a été composée, elle a été jouée plusieurs fois. En ce moment, nous nous concentrons sur 15 des versions les plus mémorables de la chanson. Ces versions sont toutes mémorables pour différentes raisons. Certaines des versions sont des célébrités massacrant la chanson au cours de la 7e manche d'un match MLB. D'autres versions sont mémorables pour les bonnes raisons; le chanteur fait le bon lien avec l'esprit de la chanson. Ensuite, il y a ces versions qui se distinguent par leur caractère unique.
Tout comme une note, je limite cette liste aux versions que j'ai pu trouver sur YouTube. Pour votre plaisir (ou dans certains cas la torture), voici le top 15 des interprétations les plus mémorables de "Take Me Out to the Ball Game".
Mr. T
15. M. T
Il n'y avait aucun moyen que je ne pouvais pas inclure l'interprétation de M. T de "Emmène-moi au jeu de balle". Enfant, j'étais un grand fan de l'équipe A et de M. T en particulier. Je voulais même avoir un Mohawk comme Mr. T mais ma mère ne me l'a pas laissé. Des années plus tard, je remercie maintenant ma maman.
Après la mort d'Harry Caray le 18 février 1998, les Chicago Cubs ont commencé la tradition de faire venir des célébrités pour chanter le refrain de "Take Me Out to the Ball Game" lors de la 7e manche. M. T, originaire de Chicago, a fait les honneurs lors d'un match de baseball de la Major League le 25 mai 2009.
Dans les versions de M. T, c'était comme s'il vous ordonnait de l'emmener au jeu de balle, et sinon, vous risqueriez des lésions corporelles. Je plains l'imbécile qui n'emmène pas M. T au jeu de balle.
Mr. T Sings m'emmène au jeu de balle (vidéo)
14. Mike Tompkins
Cette interprétation correspond à une publicité Pepsi 2013 diffusée lors des World Series. Mike Tompkins est un artiste YouTube a cappella populaire.
Il n'y avait aucune utilisation d'instruments de musique; tous les sons musicaux ont été créés avec courtoisie par la voix de Tompkins. Les voix supplémentaires provenaient de fans de la MLB. La chanson est une mise à jour vraiment cool des airs de baseball traditionnels.
Mike Tompkins - Emmenez-moi à la pub Pepsi du jeu de balle (vidéo)
13. Goo Goo Dolls
Cette version rock alternatif de 1996 de "Take Me Out to the Ball Game" des Goo Goo Dolls a été enregistrée pour la série MLB de publicités "What a Game" qui a été diffusée pendant cette période.
Pendant ce temps, il y avait un certain nombre de versions différentes enregistrées par des artistes musicaux de divers genres différents. Aretha Franklin et LL Cool J. ont également interprété des interprétations.
Goo Goo Dolls Performing Take Me Out to the Ball Game (Vidéo)
12. Bruce Springstone (imitateur de Bruce Springsteen)
Bruce Springstone était le nom d'un imitateur de Bruce Springsteen nommé Tom Chalkley. En 1982, il sort un EP intitulé Live at Bedrock. La face A présentait Springsteen chantant "Bedrock Rap / Meet The Flintstones". La face B était "Take Me Out to the Ball Game". Ce petit morceau de nouveauté original peut être campy mais il est aussi assez amusant aussi. Alors que de nombreuses versions incluent uniquement le célèbre refrain, cette version comprend toutes les paroles. Les paroles sont la version de 1927 qui a été réécrite par le parolier d'origine Jack Norworth.
Également comme une note, le vrai Bruce Springsteen a été connu pour couvrir occasionnellement "Take Me Out to the Ball Game" lors de ses performances live.
Bruce Springstone Singing Take Me Out to the Ball Game (Vidéo)
11. Harpo Marx (J'aime Lucy)
Harpo Marx a joué sa version instrumentale de harpe dans un épisode classique du 9 mai 1955 de I Love Lucy . Cela peut être l'une des interprétations les plus uniques et les plus belles de "Emmenez-moi au jeu de balle".
Les Marx Brothers sont également associés à une autre version unique de la chanson. Dans leur film de 1935, A Night at the Opera, l'orchestre passe d' Il trovatore à "Take Me Out to the Ball Game". Un jeu de catch a également fini par éclater dans la fosse d'orchestre.
Harpo Marx joue Emmène-moi au jeu de balle sur le spectacle I Love Lucy (vidéo)
Bernie Williams
10. Bernie Williams
Il est approprié qu'au moins une version de "Emmenez-moi au jeu de balle" soit faite par un joueur de baseball de la Major League. Bernie Williams a joué toute sa carrière de 16 ans en MLB avec les Yankees de New York (1991-2006). Williams est également un guitariste de formation classique et a sorti quelques albums de jazz.
La version de Williams de "Emmène-moi au jeu de balle" est apparue sur son album 2009 Moving Forward . Cet album a également été nominé aux Latin Grammy Awards 2009 du meilleur album de jazz. Sa version instrumentale est l'une des plus belles interprétations de la chanson.
Version instrumentale de Bernie Williams du jeu Take Me Out to the Ball (vidéo)
9. Peter Frampton
La version 2010 de Peter Frampton est l'une des versions les plus uniques de "Take Me Out to the Ball Game". Le rendu de la boîte de discussion de Frampton est étrange et spacieux, mais plutôt cool en même temps.
Frampton a d'abord interprété la chanson en direct lors d'un match des Cincinnati Reds. Il ne semble pas y avoir de séquence vidéo de cela, mais il a réenregistré sa version pour MLB.com.
La version Talk Box de Peter Frampton dans le jeu Take Me Out to the Ball (vidéo)
8. Frank Caliendo
La version de Caliendo a été diffusée en tant que teaser pour l'ancienne bande dessinée de MAD TV puis la prochaine émission Frank TV . Le teaser a été diffusé pour la première fois lors des séries éliminatoires de la MLB 2007. La version humoristique de Caliendo sur le classique du parc à billes présente des personnalités célèbres d'Al Pacino, Robin Williams, Robert DeNiro, Jack Nicholson, George Bush, le Dr Phil et John Madden.
Frank TV a été diffusé sur TBS pendant 15 épisodes en 2007-2008.
Frank TV Commercial - Emmenez-moi au jeu de balle (vidéo)
Eddie Vedder
7. Eddie Vedder
Le chanteur principal de Pearl Jam est un natif de Chicago et des fans purs et durs des Cubs. Dans cet esprit, il n'est pas surprenant que Vedder ait chanté "Take Me Out to the Ball Game" lors de la 7e manche à plusieurs reprises depuis 1998.
Son interprétation la plus mémorable a eu lieu le 4 juillet 1998. Un Vedder visiblement ivre a pris quelques libertés avec les paroles. Vers les 28 secondes, vous remarquerez qu'en chantant «achetez-moi des cacahuètes et des crackers», il chante clairement «crack» et je suis presque sûr qu'il substitue un autre mot aux cacahuètes. Malgré cela, Vedder était toujours invité à revenir plusieurs fois pour chanter à nouveau la chanson. À tout le moins, c'est un peu comique et amusant d'une manière juvénile.
Un chant d'Eddie Vedder ivre, emmène-moi au jeu de balle (vidéo)
6. Gene Kelly et Frank Sinatra
Gene Kelly et Frank Sinatra ont interprété leur version pour le film musical 1949 Take Me Out to the Ball Game . La chanson présente le premier couplet de la version alternative de 1927 de la chanson.
Le film a eu lieu en 1908 (la même année que la chanson a été écrite à l'origine) et l'histoire tourne autour d'une équipe de baseball fictive de la Ligue américaine, les Wolves. Sinatra et Kelly dépeignent deux des joueurs des équipes qui sont également au clair de lune comme interprètes de vaudeville. La vidéo présente également des jeux de jambes amusants et fantaisistes.
Gene Kelly et Frank Sinatra en spectacle m'emmènent au jeu de balle (vidéo)
Manteau de Mickey
5. New York Yankee Greats avec Jack Norworth (Ed Sullivan Show)
Cette version a eu lieu lors de l'épisode du 13 avril 1958 de l' Ed Sullivan Show . La chanson mettait en vedette quatre joueurs des Yankees de New York Whitey Ford, Yogi Berra, Mickey Mantle et Bill Skowron chantant avec Sullivan, la foule et le parolier de la chanson Jack Norworth.
La performance de la chanson coïncide avec ce qui était alors le 50e anniversaire de la chanson. Il était donc approprié de faire chanter la chanson par des joueurs de balle célèbres dans une émission de télévision populaire.
Les stars des Yankees de New York chantent Emmène-moi au jeu de balle lors du spectacle Ed Sullivan (vidéo)
4. William Hung
William Hung gagne en notoriété après son interprétation hilarante et décalée de "She Bangs" de Ricky Martin lors des auditions de la saison 3 d' American Idol . Bien qu'il n'ait pas réussi, Hung a signé un contrat d'enregistrement et a été invité à jouer dans un certain nombre d'émissions de télévision.
Le 30 mai 2004, les Blue Jays de Toronto ont demandé à William Hung de jouer "Take Me Out to the Ball Game" lors de la 7e manche. C'était horrible d'une manière si mauvaise que c'est une bonne manière. Les problèmes de prononciation de Hung (comme sa prononciation des arachides) ont fourni une valeur comique involontaire.
William Hung Singing Emmène-moi au jeu de balle (vidéo)
3. Ozzy Osbourne
Si vous pensiez que cela ne pouvait pas être pire que William Hung, vous devrez écouter le rendu marmonnant et incohérent d'Ozzy. Ozzy et son épouse Sharon se sont produits lors de la 7e séquence de manches à Wrigley Field le 17 août 2003.
Je me sens coupable d'avoir apprécié cela, mais je ne peux pas m'en empêcher. Ozzy trébuchant sur les paroles de "Take Me Out to the Ball Game" est l'une des meilleures comédies involontaires de tous les temps.
Cette vidéo sert également d'annonce de service public efficace: dites simplement non aux drogues.
Ozzy et Sharon Osbourne chante pour m'emmener au jeu de balle (vidéo)
2. Edward Meeker
Enregistrée en 1908, la version de Meeker est considérée comme la première version enregistrée. En raison de son importance culturelle, l'interprétation de Meeker de "Emmène-moi au jeu de balle" a été sélectionnée par la Bibliothèque du Congrès comme ajout en 2010 à son registre d'enregistrement national.
La version de Meeker contient également toutes les paroles originales de Jack Norworth. Les paroles de Norworth parlent d'une femme folle de baseball qui veut que son petit ami l'emmène au jeu de balle.
Edward Meeker chante Emmène-moi au jeu de balle (vidéo)
Harry Caray et Ronald Regan
1. Harry Caray
Harry Caray est sans doute la personne la plus largement associée à la chanson "Take Me Out to the Ball Game". Tout en annonçant pour les White Sox de Chicago, il a adopté la pratique de diriger les fans dans un chant de "Take Me Out to the Ball Game" au cours de la 7e manche. Il a célèbre cette tradition quand il a repris le rôle d'annonce avec les Cubs en 1981. C'est devenu sa marque la plus connue de sa carrière de diffuseur distingué.
Après la mort de Caray le 18 février 1998, les Cubs de Chicago ont invité des célébrités à diriger les participants de Wrigley Field dans un chant à la manière de Caray. Bien sûr, personne ne l'a fait mieux que Caray.